秘诀一、无灵主语(时间、地点、情感、自然现象、动作行为类名词作主语)
1.当我看到自己的名字在获奖名单上时，我的心高兴得怦怦直跳。
The moment I saw my name in the winner’s list, my heart leaped with joy.
2.当我走上舞台，观众的掌声充满了我的耳朵。
As I stepped onto the stage, the applause from the audience filled my ears.
司829c上广6de44f1b学网术技50e41bfeaa02慧限afae-科东74e831f2有智软量元优ac2f智学升公径途309c件 3.得知自己获得一等奖，三天后将举行颁奖典礼，我非常激动。
I was thrilled to learn that I had gained the first prize and an award ceremony would be held in three days.
4.当我的名字被宣布时，我在热烈的欢呼和雷鸣般的掌声中登上了舞台。
When my name was announced, I mounted the stage against wild cheers and thunderous applause.
5.全班同学顿时沸腾了，有的欢呼“祝贺”，有的哭喊“难以置信”。
Instantly, the whole class boiled up, some cheering “congratulations” while some crying “unbelievable”.
6.当我读到学校公告栏上的公告时，我的心跳加速——我的作文得了第一名!
有智127c49b3升径件途309c公径ae37学东74e831f2智1a8a-科01e9技50e41bfeaa02西元网术2adf限afae慧学司829c上702c776c优ac2f智学广6de44f1b8e02是学软量
My heart raced as I read the announcement on the school bulletin board – my
essay had won first place!
7.当我读到那封宣布我的文章获得第一名的贺信时，我的心跳加速!
My heart raced as I read the letter announcing that my essay had won first place!
8.我的老师相信我有潜力，这激励了我的努力，而且付出了回报。
My teacher's belief in my potential hadfueled my hard work, and the effort had paid off.
9. 同学们报以雷鸣般的掌声和衷心的祝福，证实了我获得一等奖的消息。
The thunderous applause and hearty blessings from my fellow students confirmed the news that I had won the first prize.
秘诀二、动作链(A and B型，A, B and C 型)
东74e831f2智1a8a技50e41bfeaa02西司829c上702c776c8d91网术2adf广6de44f1b8e02是学有智127c49b3-a8c5c4b83ac2术慧学元量学限afae学公径ae37方学a916途309c4897升径4edba949秀优ac2f智学件科01e949a7软量
10.我跳到空中大声喊道：“我成功了!”
I leapt into the air and shouted out loud, “I made it!”
11. 他的眼睛里充满了自豪，他灿烂笑着，向我表示祝贺。
His eyes lit up with pride, and he congratulated me with a broad smile.
12.直到我参加了颁奖典礼并拿到了证书，我还是觉得很难相信。
I still found it hard to believe until I attended the award presentation and got my certificate.
广6de44f1b8e02是学东74e831f2智1a8a途309c4897公径ae37方升径4edba949秀上学a916-a8c5c4b83ac2术优ac2f智学件3c3a根技50e41bfeaa02西心上术慧学8dcf元量学1300软量5b87科01e949a7900e有智127c49b3高司829c上702c776c8d91e26df472限afae学2e4b网术2adf
13.他走上前，拍了拍我的肩膀，轻声说：“有志者事竟成。”
He stepped forward, patted me on the shoulder, and said softly, “Where there is a will, there is a way.”
来源：高中英语教学资源
编辑：小林